В начале были пряности...

И о прекрасном

Thu, 12 Nov 2009 22:14:22 GMT

Уже наверное месяц забываю рассказать. В специальном трамвайном телевизоре, призваном развлекать пассажиров в пути, а также нести культуру в массы по мере сил (ну и общую информацию по мере: погоду там, дорожные работы, ~~курсы валют~~ вперемешку с рекламой), показали прекрасное. Скоро на экранах занимательная экшн-игра "De Provincie Code".

Утро

Thu, 12 Nov 2009 09:16:29 GMT

Гражданин ехал на велосипеде. Богатырского сложения гражданин, длинные светлые волосы дредами схвачены резинкой, яркие голубые глаза. Кажется, что велосипед ему мал :) На руле, очень аутентично, висит зонтик-трость ядовито-желтого цвета. Я даже пожалела, что дождя не было.

***

Перед въездом на подземную стоянку на Museum plein удачно расположился маленький кусочек живой природы. Двенадцать деревьев-подростков, прямоугольник три на четыре, тянут вверх осенние оранжево-коричневые веточки. Если добавить немножко тумана, то кажется, что это и не деревья вовсе, а золотистая тучка-двенадцатиножка опустилась отдохнуть перед парковкой.

О сбыче мечт 2

Sun, 08 Nov 2009 20:34:45 GMT

Fri, 23 Oct 2009 17:22:22 GMT

Амстердам заполонили слоны! Наверное, давно уже, но я так давно не сворачивала с маршрута, что не видела. Самые разнообразные, всех возможных расцветок, разукрашенные кошечками и черепами, монетками и шахматами, мы даже засекли слона - спайдермена. Они везде! До 12 ноября. 12 ноября будет благотворительный слоновий аукцион, и слоники разъедутся по новым домам. А вот кому домой слона? :)))

Thu, 15 Oct 2009 19:49:53 GMT

Do Dutch people eat soup?

Великое событие 2

Tue, 22 Sep 2009 21:01:17 GMT

На это раз и правда великое. Сегодня я впервые в жизни ходила к зубному сама. Совсем сама.
Даже на школьные осмотры мои учителя вызванивали маму с работы, ибо я рот открывать отказывалась категорически. Ну вот и наcтал момент. Face your fears :).

Великое событие

Tue, 22 Sep 2009 20:58:33 GMT

Да-да, у нас свершилось! В воскресенья, 20 сентября (это для репрезентативности), мы сделали это.
Мы!
Наконец-то!
Выбросили!
Новогоднюю елку!!!

А до Нового года осталось 100 дней :)

Sat, 05 Sep 2009 06:07:12 GMT

Это, определенно, моя карма. Я их притягиваю, видимо, всех этих вечно-не-накрашенных-с-утра девочек-девушек. Им просто необходимо наносить макияж в общественном транспорте с утра пораньше. Тональный крем, румяна, пудра, карандаш, тушь, помада, шетка для волос - все идет в дело. А недавно я узнала большую тайну: когда эти девочки-девушки вырастают, они превращаются в неопределенного вида тетенек, которые (также с утра пораньше) делают себе в общественном транспорте маникют. С пилочкой и щипцами. Куда катится этот мир? :)

Sat, 05 Sep 2009 05:56:50 GMT

"Only a very dedicated mother will let her baby chew on the elegant Karen Millen coat buttons."

Sun, 19 Jul 2009 07:42:26 GMT

Очень-очень-очень-очень-очень хочу поехать в Грузию и Армению. И в Баку. И если в Грузию и Армению мы точно совершенно поедем где-нибудь в ближайшие года три, то в Баку - неизвестно совсем. Но очень хочу. Хотя бы на день.

Урожай

Mon, 06 Jul 2009 18:40:25 GMT

Интернационал

Wed, 01 Jul 2009 18:51:47 GMT

Я люблю свою работу.
У Теда ветрянка (привет френдленте :)). Прискакала на работу и побежала скорей советоваться с подругой - девочкой из Нигерии, у нее трое детей и богатый опыт с голландской медициной. Она (как и медицина) сказала, что ничего страшного, намажь лосьоном, чтобы не чесалось, само пройдет. "Только", - говорит Элла - я не знаю, как он по-голландски называется, я его всегда и Англии привозила. О, позвони Маджелле (наша шотладская коллега), она как раз сегодня из Глазго летит, пусть купит".
Очень показательно, когда мы с девчонками идем ужинать. Весь земной шар, как на ладони: Новая Зеландия, Германия, Нигерия, Франция, Канада, Шотландия, Россия, США.
:))))

Зонты

Mon, 15 Jun 2009 12:39:49 GMT

1. Глубокий шлемообразный зонт. Красный с бежево-черной клеткой burberry по краю и прозрачными иллюминаторами в секторах, для улучшения видимости :). Девушка в джинсах и свитере держала его между щекой и плечом, пока отстегивала велосипед.
2. Зонт, раскрашенный под американский флаг с зигзагообразными краями. Юноша в костюме "менеджер среднего звена" был крайне горд, что именно этот зонт спасает его от дождя.
3. Зонт в виде динозавра, с головой и хвостом. Маленький мальчик, сидящий на детском сиденье велосипеда (впереди), заботливо держал его над мамой.
Вот такой

Эти зонты были замечены за 10 минут от трамвая до садика и обратно до трамвая. Амстердам, в принципе, не сильно испорчен культурой зонтов. Оно и логично: мало какой зонт переживает два дождя, а раз так, то и стараться нечего. Но, видимо, в этот раз город решил похвастаться:)

И не о зонтах:
Из подъезда вышла девочка лет пяти, судя по всему, ждала, пока спустятся родители. Очень девочковая девочка: платье, носочки с цветочками, длинные светлые волосы, нежный ободок, маленький розовый браслет на ручке... В руках девочка держала пиратский флаг, да-да, тот самый, который с черепом и костями. Она рассматривала флаг и было видно, что большего счастья ей не надо:)

О прекрасном во вторник

Thu, 21 May 2009 06:13:32 GMT

Во вторник утром ехали в сад на трамвае, Теду надоело сидеть в слинге и вообще, о чем он и доложил обществу доступными акустическими средствами. Утро рабочего дня. Вполне себе полный трамвай. И ни одного комментария или совета, ни одного недоуменного взгляда!!! Хорошо-то как!

Во вторник рано утром - ооооочень рано утром - неожиданно обнаружилось, что маленький мальчик отрастил себе пятый зуб, ничего себе так, кусачий. Поздравьте меня, у меня растет крокодильчик:)

Во вторник утром после сдачи чада в сад еду на работу и вижу велосипедную девушку. Обыкновенная девушка в casual official юбке и пиджаке темно-серого цвета, туфли под костюм и...та-дам!... полупрозрачные насыщенно-зеленые колготки с оттенком металлик. Под цвет велосипедных сумок (я не шучу). Вот это называется чувство стиля :))

Житие мое

Thu, 26 Feb 2009 15:42:24 GMT

Ходили гулять в слинге в парк, дабы опробовать куртку под слинг, ага. Специально пошли длинным путем, чтобы посетить все магазинчики, куда с коляской не влезаю. В итоге впереди на мне висело 10 кг ребенка (в слинге), а сзади - где-то 10 кг рюкзака (без слинга). Главное в нашем деле что? Правильно, равновесие.
***
Видела очень волосатую собаку. Она бежала вдоль канала навстречу очень сильному ветру. Создавалось впечатление, что волосатость от собаки немного отставала.
***
Ура! У меня теперь есть всамделишная развнедельная фрекен бок из сопредельной бразилии. Чувствую себя как хозяйка фазенды из 318 серии телесериала. Хорошо-то как!
***
Внезапно обнаружила, что за свою жизнь прочитала не так уж и много маленько-мальчиковых книжек (удивительно, не так ли?). Стремясь восполнить пробел, начала читать про неандертальского мальчика. Переводчика хочется утопить в тазу с кипящим маслом. А также тех, кто оставляет отзывы в стиле "ах, какая хорошая познавательная книга, очень рекомендую".
***
И о лингвистике: оказывается в голландском есть чудный глагол spoken, который, помимо всякого разного, обозначает "водиться" о привидениях. Красота!

Литературное обозрение

Sat, 21 Feb 2009 20:51:55 GMT

Наш ребенок проявляет невероятную тягу к печатному слову. Газеты и журналы у нас идут на ура, кто не успел - тот опоздал, Тед руководствуется принципом "после прочтения уничтожить": звонкий хрум - и страница расползается, две минуты шуршания - и от нее остался маленький комочек. Однако больше всего его привлекает книжный шкаф. Он может на него смотреть часами. Ну не часами, конечно, но пятнадцать минут без перерыва он вполне спокойно рассматривает, трогает, дотягивается, вынимает за корешок и аккуратно ставит обратно, переворачивается вверх ногами и...см. выше (бедная моя спина). При этом особым успехом пользуется полка с Максом Фраем. И не говорите мне - ребенок голландский, его влечет все оранжевое в знак поддержки монархии, и не говорите мне - он лучше видит яркие цвета, на соседней полке стоит красочно оформленный Гарри Поттер. Загадка века.
В своей комнате ребенок вытащил Агнию Барто и рад: она по размеру ровно половина Теда. Теперь мы читаем оттуда избранные произведения.
То ли еще будет...

Tue, 17 Feb 2009 09:29:28 GMT

До сих пор с трудом верю, что Тед - самый настоящий наш сын :)! Теперь, однако, у него есть веское и, главное, существенное доказательство: на прошлой неделе у него вылез зуб and he's not afraid to use it!!!

Fri, 23 Jan 2009 13:36:12 GMT

Большой и Маленький
- Маленький пахнет песочным печеньем и молоком, а Большой, в силу гнусной погоды и насморка, лавандой и эвкалиптом. Правда, маленький очень быстро пропитывается запахом большого, поэтому зачастую мне подсовывают молочное печенье, пахнущее лавандой и эвкалиптом. Очень своеобразный запах.
- Маленький обожает, когда я пою, и сразу же начинает подпевать. Большой предпочитает открыть окно в машине пошире :))
- Большой и Маленький совершенно одинаково сопят во сне, только с разной скоростью, а я лежу и тихо слушаю. Поэтому не высыпаюсь у нас в семье в основном я :)
- Большой щекотки не боится вообще. Маленький заразительно хихикает каждый раз, как начинаешь его щекотать. Сразу видно, чей это сын, хехе.
- Несморя на расхожее мнение про девочек и сладости, Маленький продаст родину за сладкую грушу (полизать). Большой фрукты не уважает, но сладкое на завтрак, обед и ужин - это пожалуйста. Сразу видно, чей это сын, хехе (я все больше по мясу выступаю).
- Большой готов лежать в ванне с утра до вечера. Маленький - тоже, только чтобы кто-нибудь был рядом.
- Большой мечтает о собаке. Любимая игрушка Маленького - собачка, светящаяся в темноте. Вот она, наследственность.
- Маленький может засунуть пятки в рот. Большой может засунуть пятки Маленького в рот :))
- Маленький терпеть не может шапки. Он виртуозно выворачивается из самых разнообразных, даже тех, что с завязочками. Большой гордится наследником :)
- У Маленького - темные ресницы длиной семь метров.
- Маленький полностью одобрил большие красные розы, которые Большой принес маме.

Tue, 13 Jan 2009 09:14:19 GMT

Голландия встала на коньки! Правда, преимущественно на беговые, поэтому мои фигурные вызывали некоторый интерес. И таки да, школа фигурного катания не прошла даром, благодаря накопленным в пять-шесть лет знаниям я оченно элегантно попозировала на льду :))))
Первый раз в жизни я каталась на замерзшем канале, переходящем в реку (тоже замерзшую). Кто бы мог подумать! В парке напротив нашего нового дома! А когда мы все же вылезли на берег, я в полной мере осознала, почему мы всегда после катка напрямую шли в кафе за горячим шоколадом и глинтвеином. Наш парк стремится быть ближе к природе, поэтому ни кафе, ни шоколада, ни глинтвеина там не наблюдается (там даже освещения нет, зимними вечерами это все выглядит как декорация к фильмам по Стивену Кингу). Так что мы рысцой побежали домой отогревать вышеуказанными методами мои ножки и ручки нашего папы, который доблестно стоял на берегу с коляской и видеокамерой в руках.
Эх, если и следующая зима будет такой же, поедем с Тедом на коньковую экскурсию!

от Xenofontа :))

Tue, 30 Dec 2008 12:38:24 GMT

Напишу и у себя тоже: что я делала в первый раз в этом году:

1. Родила сына (соответственно: первый раз в больнице, первый раз на операционном столе, первый раз комплимент от врача :))
2. Ходила беременная - получила массу удовольствия.
3. Не отмечала свой день рождения.
4. Была в Ирландии.
5. Занималась йогой, да!
6. Была в Одессе.
7. Была на голландских островах (острове).
8. Собирала клубнику.
9. Брала кредит / закрывала кредит.
10. Обустраивала СВОЮ СОБСТВЕННУЮ новую квартиру.
11. У нас настоящая ёлка!!!!
12. Получала паспорт не в россии.
13. Выиграла спор - прогноз.
14. Мои волосы длиннее 4см (перерыв - 12 лет).
15. Запекала баранью ногу.
16. Ездила в Париж на поезде.

Wed, 01 Oct 2008 12:26:59 GMT

С уверенностью могу сказать - мой тридцатый день рождения удался. И даже пред/постднерождевной депрессии не было:)))

Fri, 22 Aug 2008 06:38:40 GMT

Это занимает время. Найти парикмахера, косметический салон, своего...хммм...зеленщика?...назвать это магазином "овощи-фрукты" рука не поднимается, свою булочную, даже свой цветочный киоск. И не то, чтобы оно мне было принципиально нужно, ну, кроме парикмахера:). Будучи типичным представителем снобов больших городов, мне, чисто теоретически, совершенно все равно, где покупать рыбу и хлеб, в одном магазинчике, в другом на 5 метров дальше или в супермаркете за углом. Но да, года через два-три, особенно сейчас, когда я делаю покупки не в час-пик, поход по магазинам напоминает сцену из фильма о жизни в жарком южном городе: все спрашивают как дела и рассказывают как у них, и как прошли каникулы и почему наши друзья давно не заходят, ах, они переехали, ну привет им и пусть заглянут, как приедут в гости. Вчера меня отловила хозяйка ювелирного магазина (ага, нашего любимого) в момент покупки яблок и поимела со мной беседу минут на 20. Несмотря на мой скептический тон, прияяяяяятно:)) и уюююютно:)).

В качестве бонуса: по дороге на остановку наблюдала дяденьку, точную копию инопланетянина с отрастающей головой из "Людей в Черном", только повыше (видимо, страна обязывает). Один в один. Они точно среди нас!

Wed, 09 Jul 2008 10:18:12 GMT

По острову Тессел на севере Голландии я рассекала в белых штанах, как Остап Бендер. Да-да, у меня теперь 3 пары штанов, то есть буквально, три и все: белые (как у Остапа) - на все случаи жизни, бежеватые 7/8 офисного вида и джинсы, которые надо уже два месяца как подрезать, но мне лень, поэтому я их подворачиваю. Но в джинсах в офис нельзя все равно, так что нормально.
Ну да не об этом речь. Остров Тессел на севере Голландии - крошечный островок, 15км х 9км вытянутой формы, и там совершенно НЕЧЕГО ДЕЛАТЬ. Что полностью совпадало с нашими планами, целую неделю мы не делали НИЧЕГО, гуляли по лесу, гуляли по пляжу, гуляли по дюнам, и периодически наведывались в то, что на этом острове называется городами, дабы совсем не одичать. Отличие "города" от "поселка" состоит в количестве улиц, ага, в городке их примерно пять и это много:). Так вот, прогуливаясь в четвертый раз по главной улице города и внимательно раглядывая лавочку "Овощи - Фрукты" (а вдруг на этом острове есть фрукты, о которых не слыхали в континентальной Голландии), я увидела нечто поразительное. Прямо над кассой висела связка баранок. Я могу допустить, что сушки не являются исключителной прерогативой бывших союзных республик, но в овощной лавочке? На крошечном острове в Голландии? Поэтому моей первой реакцией было: "Дорогой, это невозможно, потому что этого не может быть". Примечательно, что эти же слова я произнесла несколько дней назад, когда оказалось, что Россия выиграла у Голландии и вышла в полуфинал. Тогда дорогой предъявил неоспоримые факты, но сейчас, казалось, и дорогой был застигнут врасплох. Однако, отойдя на пару шагов - так, чтобы можно было увидеть вывеску с названием, он облегченно вдохнул. Лавочка называлась "Деликатесы Арарата".
Таки да, владельцы - армянская семья - были очень рады пообщаться, и, хотя ососбенно дорогих сердцу продуктов у них, к сожалению, не оказалось (поставки занимают от двух до трех месяцев), мы приехали домой с бутылкой Киндзмараули, двумя бутылками шампанского, кавказским медом и бооооольшим кульком конфет:). Ах да, и с вышеупомянутыми сушками.
Я считаю, что это было такое маленькое персональное чудо!

Tue, 08 Jul 2008 07:58:17 GMT

У нас, для разнообразия, дождь. Вот уже пять дней. Нет, не холодно, гадко и противно, а просто дождь, который, по сравнению с тремя неожиданно теплыми и солнечными неделями, вызывает недоумение... Дождь в Амстердаме это отдельная история, о нем можно написать трехтомник, еще и с продолжением (10 лет спустя и тд:)). Одна из его особенностей - зонт обычно бесполезен. Обычно, потому как периодически этот кусочек брезента (или еще чего) умудряется успешно прикрывать от льющихся потоков особо выпирающие части тела, но в целом гораздо практичней накинуть что-нибудь а-ля плащ. Так как верхняя одежда на мне в последнее время не сходится вообще, я регулярно прихожу домой вымокшая до нитки - зонт я все пять дней, конечно же, забываю.
А сегодня утром он обнаружился в моей сумке самым таинственным образом - тихонечко точал черно-белым уголком. Спасибо гнуму из страны сказок:)))) Дождя, кстати, пока нет....

Садоводу-любителю на заметку

Sun, 25 May 2008 17:05:16 GMT

В это время год назад наши друзья озаботились озеленением крыши своего дома, на которой мы проводили бОльшую часть прошлого лета. Шашлыки, посиделки, вечеринки - все это происходило именно на крыше в лучах заката, поэтому идея озеленения была встречена крайне позитивно. Был один нюанс: в тот момент у ребят не было машины. Таким образом в садово-огородный центр за покупками мы поехали все вместе. Результат предсказать не сложно: даже мы, отнюдь не обделенные зелеными насаждениями в отдельно взятой квартире (зимой, когда они с балкона переползают обратно в дом, мы вынуждены довольствоваться двумя третями жилой площади, а растения плотно сидят на оставшейся одной), даже мы не устояли и прикупили еще растений, среди которых в частности хочется отметить куст смородины (белой) и куст ежевики (не белой).
Каюсь, это была моя инициатива, благородно поддержанная моим мужем. На удивление всем, оба кустика зацвели еще в прошломм году и даже выдали урожай, который я радостно поедала на завтрак (половинка моя ягод не ест из принципа). В этом году мы с любовью и заботой наблюдали (впрочем, наблюдаем и сеичас) за цветением и т.д... Так вот! Не далее как сегодня утром в горшке с ежевикой был обнаружен росток ДУБА. Реальный такой двадцатисантиметровый дубок... Что с ним делать теперь - понятия не имею. Если вам вдруг нужен дуб - обращайтесь:))