Home

Advertisement

Customize
В начале были пряности... Below are the 20 most recent journal entries recorded in the "almendra_r" journal:

[<< Previous 20 entries]

1 December 2009
20:20

[Link]

Провела офисный опрос. Почти все сказали, что детки у них боятся Синтеклааса. И половина нативно-голландских добавили: "А что ж такого? Я вот тоже в детстве боялся."
Может я чего-то пропустила? Кто-нибудь боится Деда Мороза?

Current Mood: confused

(5 comments | Leave a comment)

23 November 2009
21:53

[Link]

хи-хи
Новая рифма - не моя, естественно:)

"Banaantje komt eraantje."

Tags: ,

(Leave a comment)

18 November 2009
22:26

[Link]

Every time watching the BBT i feel surprisingly connected to Sheldon...

Current Mood: curious

(4 comments | Leave a comment)

22:24

[Link]

Зима пахнет айвой. Терпко, с кислинкой и чуточку сладко. Обожаю! Айву, не зиму :))

Current Mood: good
Tags:

(Leave a comment)

12 November 2009
23:14

[Link]

И о прекрасном
Уже наверное месяц забываю рассказать. В специальном трамвайном телевизоре, призваном развлекать пассажиров в пути, а также нести культуру в массы по мере сил (ну и общую информацию по мере: погоду там, дорожные работы, курсы валют вперемешку с рекламой), показали прекрасное. Скоро на экранах занимательная экшн-игра "De Provincie Code".

(Leave a comment)

10:15

[Link]

Утро
Гражданин ехал на велосипеде. Богатырского сложения гражданин, длинные светлые волосы дредами схвачены резинкой, яркие голубые глаза. Кажется, что велосипед ему мал :) На руле, очень аутентично, висит зонтик-трость ядовито-желтого цвета. Я даже пожалела, что дождя не было.

***

Перед въездом на подземную стоянку на Museum plein удачно расположился маленький кусочек живой природы. Двенадцать деревьев-подростков, прямоугольник три на четыре, тянут вверх осенние оранжево-коричневые веточки. Если добавить немножко тумана, то кажется, что это и не деревья вовсе, а золотистая тучка-двенадцатиножка опустилась отдохнуть перед парковкой.

Tags:

(5 comments | Leave a comment)

8 November 2009
21:32

[Link]

О сбыче мечт 2

Tags:

(4 comments | Leave a comment)

23 October 2009
19:18

[Link]

Амстердам заполонили слоны! Наверное, давно уже, но я так давно не сворачивала с маршрута, что не видела. Самые разнообразные, всех возможных расцветок, разукрашенные кошечками и черепами, монетками и шахматами, мы даже засекли слона - спайдермена. Они везде! До 12 ноября. 12 ноября будет благотворительный слоновий аукцион, и слоники разъедутся по новым домам. А вот кому домой слона? :)))

Tags:

(Leave a comment)

15 October 2009
21:47

[Link]

Do Dutch people eat soup?

Tags:

(Leave a comment)

22 September 2009
22:58

[Link]

Великое событие 2
На это раз и правда великое. Сегодня я впервые в жизни ходила к зубному сама. Совсем сама.
Даже на школьные осмотры мои учителя вызванивали маму с работы, ибо я рот открывать отказывалась категорически. Ну вот и наcтал момент. Face your fears :).

(7 comments | Leave a comment)

22:54

[Link]

Великое событие
Да-да, у нас свершилось! В воскресенья, 20 сентября (это для репрезентативности), мы сделали это.
Мы!
Наконец-то!
Выбросили!
Новогоднюю елку!!!

А до Нового года осталось 100 дней :)

(4 comments | Leave a comment)

5 September 2009
07:57

[Link]

Это, определенно, моя карма. Я их притягиваю, видимо, всех этих вечно-не-накрашенных-с-утра девочек-девушек. Им просто необходимо наносить макияж в общественном транспорте с утра пораньше. Тональный крем, румяна, пудра, карандаш, тушь, помада, шетка для волос - все идет в дело. А недавно я узнала большую тайну: когда эти девочки-девушки вырастают, они превращаются в неопределенного вида тетенек, которые (также с утра пораньше) делают себе в общественном транспорте маникют. С пилочкой и щипцами. Куда катится этот мир? :)

(3 comments | Leave a comment)

07:55

[Link]

"Only a very dedicated mother will let her baby chew on the elegant Karen Millen coat buttons."

Tags:

(Leave a comment)

19 July 2009
09:39

[Link]

Очень-очень-очень-очень-очень хочу поехать в Грузию и Армению. И в Баку. И если в Грузию и Армению мы точно совершенно поедем где-нибудь в ближайшие года три, то в Баку - неизвестно совсем. Но очень хочу. Хотя бы на день.

(Leave a comment)

6 July 2009
20:37

[Link]

Урожай
Две не самые художественные фотографии. Зато правда :) )

(4 comments | Leave a comment)

1 July 2009
20:42

[Link]

Интернационал
Я люблю свою работу.
У Теда ветрянка (привет френдленте :)). Прискакала на работу и побежала скорей советоваться с подругой - девочкой из Нигерии, у нее трое детей и богатый опыт с голландской медициной. Она (как и медицина) сказала, что ничего страшного, намажь лосьоном, чтобы не чесалось, само пройдет. "Только", - говорит Элла - я не знаю, как он по-голландски называется, я его всегда и Англии привозила. О, позвони Маджелле (наша шотладская коллега), она как раз сегодня из Глазго летит, пусть купит".
Очень показательно, когда мы с девчонками идем ужинать. Весь земной шар, как на ладони: Новая Зеландия, Германия, Нигерия, Франция, Канада, Шотландия, Россия, США.
:))))

(8 comments | Leave a comment)

15 June 2009
14:19

[Link]

Зонты
1. Глубокий шлемообразный зонт. Красный с бежево-черной клеткой burberry по краю и прозрачными иллюминаторами в секторах, для улучшения видимости :). Девушка в джинсах и свитере держала его между щекой и плечом, пока отстегивала велосипед.
2. Зонт, раскрашенный под американский флаг с зигзагообразными краями. Юноша в костюме "менеджер среднего звена" был крайне горд, что именно этот зонт спасает его от дождя.
3. Зонт в виде динозавра, с головой и хвостом. Маленький мальчик, сидящий на детском сиденье велосипеда (впереди), заботливо держал его над мамой.
Вот такой


Эти зонты были замечены за 10 минут от трамвая до садика и обратно до трамвая. Амстердам, в принципе, не сильно испорчен культурой зонтов. Оно и логично: мало какой зонт переживает два дождя, а раз так, то и стараться нечего. Но, видимо, в этот раз город решил похвастаться:)

И не о зонтах:
Из подъезда вышла девочка лет пяти, судя по всему, ждала, пока спустятся родители. Очень девочковая девочка: платье, носочки с цветочками, длинные светлые волосы, нежный ободок, маленький розовый браслет на ручке... В руках девочка держала пиратский флаг, да-да, тот самый, который с черепом и костями. Она рассматривала флаг и было видно, что большего счастья ей не надо:)

Tags:

(Leave a comment)

21 May 2009
08:02

[Link]

О прекрасном во вторник
Во вторник утром ехали в сад на трамвае, Теду надоело сидеть в слинге и вообще, о чем он и доложил обществу доступными акустическими средствами. Утро рабочего дня. Вполне себе полный трамвай. И ни одного комментария или совета, ни одного недоуменного взгляда!!! Хорошо-то как!

Во вторник рано утром - ооооочень рано утром - неожиданно обнаружилось, что маленький мальчик отрастил себе пятый зуб, ничего себе так, кусачий. Поздравьте меня, у меня растет крокодильчик:)

Во вторник утром после сдачи чада в сад еду на работу и вижу велосипедную девушку. Обыкновенная девушка в casual official юбке и пиджаке темно-серого цвета, туфли под костюм и...та-дам!... полупрозрачные насыщенно-зеленые колготки с оттенком металлик. Под цвет велосипедных сумок (я не шучу). Вот это называется чувство стиля :))

(1 comment | Leave a comment)

26 February 2009
16:39

[Link]

Житие мое
Ходили гулять в слинге в парк, дабы опробовать куртку под слинг, ага. Специально пошли длинным путем, чтобы посетить все магазинчики, куда с коляской не влезаю. В итоге впереди на мне висело 10 кг ребенка (в слинге), а сзади - где-то 10 кг рюкзака (без слинга). Главное в нашем деле что? Правильно, равновесие.
***
Видела очень волосатую собаку. Она бежала вдоль канала навстречу очень сильному ветру. Создавалось впечатление, что волосатость от собаки немного отставала.
***
Ура! У меня теперь есть всамделишная развнедельная фрекен бок из сопредельной бразилии. Чувствую себя как хозяйка фазенды из 318 серии телесериала. Хорошо-то как!
***
Внезапно обнаружила, что за свою жизнь прочитала не так уж и много маленько-мальчиковых книжек (удивительно, не так ли?). Стремясь восполнить пробел, начала читать про неандертальского мальчика. Переводчика хочется утопить в тазу с кипящим маслом. А также тех, кто оставляет отзывы в стиле "ах, какая хорошая познавательная книга, очень рекомендую".
***
И о лингвистике: оказывается в голландском есть чудный глагол spoken, который, помимо всякого разного, обозначает "водиться" о привидениях. Красота!

Tags: ,

(4 comments | Leave a comment)

21 February 2009
21:49

[Link]

Литературное обозрение
Наш ребенок проявляет невероятную тягу к печатному слову. Газеты и журналы у нас идут на ура, кто не успел - тот опоздал, Тед руководствуется принципом "после прочтения уничтожить": звонкий хрум - и страница расползается, две минуты шуршания - и от нее остался маленький комочек. Однако больше всего его привлекает книжный шкаф. Он может на него смотреть часами. Ну не часами, конечно, но пятнадцать минут без перерыва он вполне спокойно рассматривает, трогает, дотягивается, вынимает за корешок и аккуратно ставит обратно, переворачивается вверх ногами и...см. выше (бедная моя спина). При этом особым успехом пользуется полка с Максом Фраем. И не говорите мне - ребенок голландский, его влечет все оранжевое в знак поддержки монархии, и не говорите мне - он лучше видит яркие цвета, на соседней полке стоит красочно оформленный Гарри Поттер. Загадка века.
В своей комнате ребенок вытащил Агнию Барто и рад: она по размеру ровно половина Теда. Теперь мы читаем оттуда избранные произведения.
То ли еще будет...

(Leave a comment)

[<< Previous 20 entries]

amsterdam-tips.net Powered by LiveJournal.com

Advertisement

Customize